Letter for Pupils from Qualifications Wales / Llythyr i Ddisgyblion o Gymwysterau Cymru

An announcement for Ysgol Calon Cymru pupils in Years 10, 11, 12 and 13: there will be no examinations this year. Please read the letter from Qualification Wales below, which will answer some of the questions you may have about today’s announcement for your assessments.  

Ysgol Calon Cymru will work hard to ensure you receive the grades you deserve. It is essential you carry on working remotely and engage with the work set so you are prepared to complete any possible future assessments that will be used as evidence towards your grade. 

As the letter mentions towards the end, if you’re worried about what this announcement means for you, please know that your teachers are here to support you and are always available to talk about any concern, no matter how big or small it may seem.  

Cyhoeddiad ar gyfer disgyblion Ysgol Calon Cymru ym Mlynyddoedd 10, 11, 12 a 13: ni fydd unrhyw arholiadau eleni. Darllenwch y llythyr gan Cymhwyster Cymru isod, a fydd yn ateb rhai o'r cwestiynau a allai fod gennych am y cyhoeddiad heddiw ar gyfer eich asesiadau. 

Bydd Ysgol Calon Cymru yn gweithio'n galed i sicrhau eich bod chi'n derbyn y graddau rydych chi'n eu haeddu. Mae'n hanfodol eich bod yn parhau i weithio o bell ac yn ymgysylltu â'r set waith fel eich bod yn barod i gwblhau unrhyw asesiadau posibl yn y dyfodol a fydd yn cael eu defnyddio fel tystiolaeth tuag at eich gradd. 

Fel y mae'r llythyr yn sôn amdano tua'r diwedd, os ydych chi'n poeni am yr hyn y mae'r cyhoeddiad hwn yn ei olygu i chi, gwyddoch fod eich athrawon yma i'ch cefnogi a bob amser ar gael i siarad am unrhyw bryder, ni waeth pa mor fawr neu fach y gall ymddangos.

Matthew Morris